I'm learning Türkçe

İstemek — meaning in Arabic: أن ترغب

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for أن ترغب
kendi
Yedi
İstemek
duvar
restoran
Skip this question   
🎓
Learn Turkish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
تستخدم كلمة 'İstemek' في مجموعة متنوعة من المواقف الاجتماعية. على سبيل المثال، عندما يرغب شخص في طلب شيء ما من صديق أو عند التعبير عن الرغبة في تناول الطعام في مطعم. يمكن استخدامها أيضًا في المحادثات الرسمية عند مناقشة الطلبات أو الرغبات في العمل.
Synonyms & nuances
هناك كلمات مشابهة مثل 'talep etmek' التي تعني 'المطالبة'، لكن 'İstemek' تعبر بشكل أكثر بساطة عن الرغبة الشخصية. يمكن استخدام 'İstemek' عندما تتحدث عن رغباتك اليومية، بينما 'talep etmek' تُستخدم في سياقات أكثر رسمية.
Culture
تعود جذور كلمة 'İstemek' إلى اللغة التركية القديمة، حيث كانت تعبر عن الرغبة والحاجة. تعكس هذه الكلمة التفكير التركي التقليدي في أهمية الرغبات كجزء من الحياة اليومية، وقد تطورت لتشمل مجموعة واسعة من الاستخدامات في الحياة المعاصرة.
FAQ
Q.كيف أستخدم كلمة 'İstemek' في جملة؟
يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'Ben pizza istemek.' والتي تعني 'أرغب في البيتزا.' هذه الجملة بسيطة وتوضح رغبتك بشكل مباشر.
Q.ما الفرق بين 'İstemek' و'istememek'؟
'İstemek' تعني 'الرغبة' بينما 'istememek' تعني 'عدم الرغبة'. لذا، إذا كنت تريد التعبير عن رغبتك بعدم شيء، يمكنك استخدام 'istememek'.
Q.هل هناك أوقات لا أستخدم فيها 'İstemek'؟
نعم، في المواقف الرسمية جداً أو القانونية، قد تفضل استخدام كلمات بديلة أكثر رسمية مثل 'talep etmek'.
Learn turkish with Maspeak →
Turkish Vocabulary