I'm learning
Türkçe
tatlı — meaning in Arabic: حلوى
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
حلوى
tatlı
meyve
ve
rezervasyon
Skip this question
🎓
Learn Turkish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة التركية كلمة 'tatlı' لوصف الأطعمة التي تتميز بحلاوتها، مثل الحلويات والفاكهة. يمكنك سماعها في المطاعم أو أثناء التجمعات العائلية، حيث يتبادل الناس الحديث عن الأطباق الحلوة المفضلة.
Synonyms & nuances
'tatlı' يعني 'حلوى'، ويمكن استخدامه للإشارة إلى الأطعمة الحلوة بشكل عام. بينما 'şekerli' تشير بشكل أكثر تحديداً إلى الأشياء التي تحتوي على السكر. لذلك، قد تختار 'tatlı' لوصف الكعك أو الحلوى، لكن تستخدم 'şekerli' لوصف عصير أو مشروب يحتوي على السكر.
Culture
كلمة 'tatlı' تأتي من الجذر الفارسي 'تَتْلَة'، الذي يشير إلى الحلاوة. تعتبر الحلويات جزءاً أساسياً من الثقافة التركية، حيث تُقدم في المناسبات الاجتماعية والدينية. في تركيا، تُعتبر الحلويات مثل baklava وlokum رموزاً للضيافة.
FAQ
