I'm learning
Türkçe
uygun — meaning in Arabic: مناسب
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
مناسب
On iki
uygun
kedi
kapı
çay
Skip this question
🎓
Learn Turkish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة التركية كلمة 'uygun' في مواقف متعددة، مثل عندما يتحدثون عن اختيار ملابس مناسبة لمناسبة معينة أو عند البحث عن خيارات سكن تتناسب مع ميزانية محددة. على سبيل المثال، قد يقول شخص ما: 'هذا الفندق مناسب لقضاء العطلة'.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'uygun' كمرادف لكلمة 'münasip'، لكن 'uygun' تشير بشكل خاص إلى التوافق أو الصلاحية، بينما تعبر 'münasip' عن الملاءمة بشكل عام. قد تختار 'uygun' عندما تتحدث عن شيء يتناسب بشكل مثالي مع متطلبات معينة.
Culture
تعود جذور كلمة 'uygun' إلى الجذر التركي القديم الذي يعني 'الملاءمة'. في الثقافة التركية، تعتبر الكلمة مرتبطة بالتوازن والتوافق، مما يعكس قيمة التناسب في الحياة اليومية، سواء في التصميم أو في العلاقات.
FAQ
