I'm learning Türkçe

dolayısıyla — meaning in Arabic: لذلك

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for لذلك
On sekiz
kurtuluş
dolayısıyla
uygun
öğrenmek
Skip this question   
🎓
Learn Turkish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
يستخدم الناطقون باللغة التركية كلمة 'dolayısıyla' بشكل شائع عند تقديم استنتاجات أو نتائج، خاصة في النقاشات الأكاديمية أو في الكتابات الرسمية. على سبيل المثال، قد يقول شخص ما: 'لقد درست بجد لهذا الامتحان، dolayısıyla أنا واثق من نجاحي.'
Synonyms & nuances
'Dolayısıyla' يمكن أن تقارن بكلمات مثل 'bu yüzden' و 'o yüzden'، ولكنها تعطي إحساسًا أكثر رسمية. يُفضل استخدام 'dolayısıyla' في الكتابات الرسمية والبحوث، بينما يمكن استخدام الكلمات الأخرى في المحادثات اليومية.
Culture
كلمة 'dolayısıyla' تحمل جذورًا قديمة، حيث تتكون من 'dolayı' التي تعني 'سبب' و 'sıyla' التي تعني 'مع'. تعكس هذه الكلمة عمق الفكر التركي وتظهر كيف أن اللغة يمكن أن تعبر عن الأسباب والنتائج بشكل دقيق. استخدامها يعكس أيضًا أهمية التفكير المنطقي في الثقافة التركية.
FAQ
Q.ما معنى كلمة 'dolayısıyla'؟
'Dolayısıyla' تعني 'لذلك' باللغة العربية، وتستخدم للإشارة إلى نتيجة أو استنتاج بناءً على ما تم ذكره سابقًا.
Q.كيف يمكنني استخدام 'dolayısıyla' في جملة؟
يمكنك استخدامها في جمل مثل: 'الجو كان ممطرًا، dolayısıyla ألغيت رحلتي.'
Q.هل يمكن استبدال 'dolayısıyla' بكلمات أخرى؟
'نعم، يمكنك استخدام 'bu yüzden' أو 'o yüzden'، ولكن استخدام 'dolayısıyla' يكون أكثر ملاءمة في السياقات الرسمية.
Learn turkish with Maspeak →
Turkish Vocabulary