I'm learning Türkçe

çünkü — meaning in Arabic: لأن

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for لأن
ne
çünkü
hizmet
yağmur
bakkal
Skip this question   
🎓
Learn Turkish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة التركية كلمة 'çünkü' في المحادثات اليومية عندما يرغبون في توضيح سبب أو مبرر لعمل معين. على سبيل المثال، يمكنهم استخدامها عند شرح لماذا تأخروا عن موعد أو عند تقديم أسباب لاختيارهم طعام معين.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'çünkü' بالتبادل مع 'zira'، لكن 'çünkü' تعتبر أكثر شيوعًا وبساطة في الاستخدام اليومي. بينما 'zira' تُستخدم غالبًا في السياقات الأكثر رسمية أو الأدبية.
Culture
تعود جذور كلمة 'çünkü' إلى اللغة الفارسية، حيث كانت تستخدم لتقديم التبريرات والأسباب في المحادثات. تُعبر هذه الكلمة عن ثقافة التواصل الصريح والمباشر في تركيا، حيث يعتبر تقديم الأسباب جزءًا أساسيًا من التفاعل الاجتماعي.
FAQ
Q.ما معنى كلمة 'çünkü' في التركية؟
تعني كلمة 'çünkü' 'لأن' باللغة العربية، وتستخدم لتقديم الأسباب أو المبررات في الجمل.
Q.كيف يمكنني استخدام 'çünkü' في جمل مفيدة؟
يمكنك استخدامها مثل: 'Ben geç kaldım çünkü trafik vardı.' والتي تعني 'تأخرت لأن هناك زحمة مرورية.'
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام 'çünkü'؟
من الأخطاء الشائعة الخلط بينها وبين 'zira'، لذا يُفضل استخدام 'çünkü' في المحادثات اليومية لسهولة الفهم.
Learn turkish with Maspeak →
Turkish Vocabulary