I'm learning
українська
смачний — meaning in Arabic: لذيذ
smachnyy · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
لذيذ
П'ятниця
P'yatnytsia
смачний
smachnyy
і
i
насправді
Іти
Ity
Skip this question
🎓
Learn Ukrainian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون الأصليون كلمة 'смачний' لوصف الطعام الشهي في الأوقات الاجتماعية مثل العزائم أو لقاءات الأصدقاء. على سبيل المثال، يمكن أن يقول شخص ما 'هذا الطبق سмачний جدًا!' خلال تناول العشاء مع العائلة.
Synonyms & nuances
تُستخدم كلمة 'смачний' بشكل أساسي لوصف الطعام اللذيذ، بينما قد تُستخدم كلمة 'апетитний' لوصف الطعام الذي يثير الشهية. يمكن اختيار 'смачний' عندما يكون التركيز على الطعم الجيد، بينما 'апетитний' يشير أكثر إلى المظهر المغري للطعام.
Culture
تعود أصول كلمة 'смачний' إلى الكلمة السلافية القديمة 'смачь', والتي تعني 'ممتع' أو 'لذيذ'. تُعتبر هذه الكلمة جزءًا من ثقافة الطهي الأوكرانية، حيث يتميز المطبخ الأوكراني بتنوعه وثرائه بالنكهات، مما يجعل وصف الطعام بـ 'смачний' أمرًا شائعًا جدًا في الحياة اليومية.
FAQ
