I'm learning українська

завдання — meaning in Arabic: مهمة

zavdannya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for مهمة
зусилля
zusillya
завдання
zavdannya
поїздка
poïzdka
ідея
ideya
подія
podiya
Skip this question   
🎓
Learn Ukrainian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الأوكرانية كلمة 'завдання' في مجموعة متنوعة من السياقات، مثل في المدرسة عند إعطاء واجب منزلي للطلاب، أو في بيئة العمل عندما يتحدثون عن المهام الموكلة إلى الموظفين. يمكن أن تظهر أيضًا في المحادثات اليومية عندما يتحدث الناس عن الأنشطة التي عليهم القيام بها.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'задача' كمرادف قريب لـ 'завдання'، ولكن 'задача' تُستخدم بشكل أكبر في سياقات رياضية أو تحليلية. بينما 'завдання' تميل لاستخدامها في السياقات اليومية والمهنية.
Culture
كلمة 'завдання' تنحدر من الجذر الأوكراني 'завдати' الذي يعني 'يؤدي إلى فعل شيء'. في الثقافة الأوكرانية، يعتبر إتمام المهام جزءًا مهمًا من الحياة اليومية، سواء في التعليم أو العمل. يرتبط هذا المفهوم بالالتزام والانضباط، وهو ما يُقدَّر كثيرًا في المجتمع الأوكراني.
FAQ
Q.ما معنى 'завдання' بالعربية؟
'завдання' تعني 'مهمة' بالعربية، وتستخدم لوصف شيئ يجب القيام به أو إنجازه.
Q.كيف يمكنني استخدام 'завдання' في جملة؟
يمكنك استخدامها كالتالي: 'ما هي завдання اليوم في المدرسة؟' وهذا يعني 'ما هي المهمة اليوم في المدرسة؟'.
Q.هل يوجد أخطاء شائعة عند استخدام 'завдання'؟
نعم، بعض المتعلمين يخلطون بين 'завдання' و'задача'. تأكد من استخدام 'завдання' في السياقات اليومية و'задача' في السياقات العلمية أو الرياضية.
Learn ukrainian with Maspeak →
Ukrainian Vocabulary