I'm learning
українська
система — meaning in Arabic: نظام
systema · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
نظام
різноманітність
riznomanitnistʹ
день
denʹ
система
systema
неконтрольований
nekontrol'ovanyi
час
chas
Skip this question
🎓
Learn Ukrainian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الأوكرانية كلمة 'система' في العديد من المواقف الحياتية. على سبيل المثال، قد تستخدم في حديث عن نظم التعليم أو نظم الإدارة في المؤسسات. كما يمكن استخدامها في النقاشات الرياضية عند الإشارة إلى نظام اللعبة أو القوانين.
Synonyms & nuances
تعتبر كلمة 'система' أكثر شمولاً من كلمات مثل 'структура' (هيكل) أو 'механізм' (آلية). بينما تشير 'структура' إلى تنظيم شيء ما، تركز 'система' على التفاعلات بين العناصر المختلفة.
Culture
كلمة 'система' تعود أصولها إلى اللاتينية 'systema' والتي تعني مجموعة من العناصر المتفاعلة. في الثقافة الأوكرانية، تُستخدم الكلمة للإشارة إلى النظم الاجتماعية والاقتصادية، مما يعكس تنظيم المجتمع الأوكراني وتنوعه عبر التاريخ.
FAQ
