I'm learning
українська
ідея — meaning in Arabic: فكرة
ideya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
فكرة
усмішка
usmishka
чому
chomu
Пити
Pyty
картка
kartka
ідея
ideya
Skip this question
🎓
Learn Ukrainian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الأوكرانية كلمة 'ідея' في مجموعة متنوعة من السياقات، مثل النقاشات الأكاديمية أو الاجتماعات الإبداعية. على سبيل المثال، قد يقول أحدهم 'У мене є ідея для нового проекту' (لدي فكرة لمشروع جديد) خلال جلسة عصف ذهني.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'думка' (فكرة) كمرادف لـ 'ідея'، لكن 'думка' تميل إلى التركيز على التفكير أو الرأي، بينما تشير 'ідея' بشكل أكبر إلى مفهوم أو خطة مبتكرة. تُستخدم 'ідея' في سياقات أكثر رسمية، بينما تستخدم 'думка' في المحادثات اليومية.
Culture
تعود كلمة 'ідея' إلى اليونانية القديمة، حيث كانت تعني 'صورة' أو 'شكل'. في الثقافة الأوكرانية، تُعتبر الأفكار الإبداعية جزءًا أساسيًا من الهوية الوطنية، خاصة في مجالات الفن والأدب. يمكن أن يرتبط استخدام هذه الكلمة بقيم الابتكار والتفكير النقدي.
FAQ
