вибирати — meaning in Arabic: يختار

vybyraty · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for يختار

оптимістичний

optymistychnyy

дядько

dyadʹko

брат

brat

неконформізм

nekonformizm

вибирати

vybyraty

Skip this question

🎓

Learn Ukrainian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

يستخدم المتحدثون باللغة الأوكرانية كلمة 'вибирати' في مواقف متعددة مثل اتخاذ قرار بشأن ما يجب تناوله في المطعم أو اختيار كتاب للقراءة. تُستخدم في المحادثات اليومية ولكنها أيضًا شائعة في السياقات الرسمية مثل الاجتماعات والقرارات التجارية.

Synonyms & nuances

توجد كلمات مشابهة مثل 'обирати' التي تعني أيضًا 'يختار'، ولكن 'вибирати' تُستخدم بشكل أوسع في السياقات المختلفة، حيث تعكس عملية أكثر تعقيدًا للتفكير والاختيار.

Culture

تأتي كلمة 'вибирати' من الجذر السلافي القديم الذي يعني 'اختيار'، وهي تعكس أهمية الاختيار والقرار في الثقافة الأوكرانية. في أوكرانيا، يعتبر الاختيار الجيد أمرًا مهمًا في كل جوانب الحياة، من تناول الطعام إلى اتخاذ القرارات السياسية.

FAQ

Q.كيف أستخدم كلمة 'вибирати' في جملة؟

يمكنك استخدام 'вибирати' بقولك: 'Я вибираю книгу' والتي تعني 'أختار كتابًا'.

Q.ما الفرق بين 'вибирати' و'обирати'؟

'вибирати' تُستخدم للإشارة إلى عملية الاختيار بشكل عام، بينما 'обирати' قد تُستخدم في سياقات محددة تتعلق بالاختيار من مجموعة معينة.

Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام هذه الكلمة؟

نعم، من الشائع أن يخلط المتعلمون بين 'вибирати' و'брати'، ولكن يجب أن تتذكر أن 'вибирати' تعني 'يختار' بينما 'брати' تعني 'يأخذ'.

Learn ukrainian with Maspeak →

Ukrainian Vocabulary