فصيح
متقدم
Usage
يستخدم المتحدثون باللغة الأوكرانية كلمة 'трансцендентний' بشكل شائع في الأوساط الأكاديمية والفلسفية. على سبيل المثال، قد تسمعها في نقاشات حول المفاهيم الفلسفية أو عند الحديث عن تجارب روحية تتجاوز الواقع المادي.
Synonyms & nuances
يمكن أن نستخدم كلمة 'духовний' (روحاني) كمرادف، لكن 'трансцендентний' تعبر عن مفهوم التجاوز بشكل أعمق، مما يجعلها مناسبة أكثر عند مناقشة الظواهر التي تتجاوز الحدود المادية.
Culture
كلمة 'трансцендентний' لها جذور في اللغة اللاتينية، حيث تأتي من كلمة 'transcendere' التي تعني 'يتجاوز'. في الفلسفة، غالبًا ما يرتبط هذا المصطلح بمفاهيم مثل المعرفة العليا والتجارب الروحية التي تتجاوز الإدراك العادي.
FAQ
Q.ما معنى كلمة 'трансцендентний' بالأوكرانية؟
تعني 'تجاوزي' أو 'تنجو من الواقع المادي'، وغالبًا ما تستخدم في السياقات الفلسفية والروحية.
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'трансцендентний' في جملة؟
يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'تجربتي في التأمل كانت трансцендентний، حيث شعرت بالارتباط مع الكون.'
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة 'трансцендентний'؟
نعم، قد يخلط البعض بينها وبين كلمات مثل 'духовний' (روحاني)، لكن من المهم استخدام كل منهما في السياق المناسب.