I'm learning українська

значення — meaning in Arabic: قيمة

znachennya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for قيمة
вражаючий
vrazhayuchyy
інтерпретація
interpretatsiya
значення
znachennya
ресторан
restoran
незважаючи
nezvazhayuchy
Skip this question   
🎓
Learn Ukrainian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الأوكرانية كلمة 'значення' في سياقات متعددة مثل النقاشات الأكاديمية عند تحليل قيمة الأفكار أو الأشياء. على سبيل المثال، قد تُستخدم في مناقشة حول أهمية الثقافة أو في تقييم المنتجات في سوق معين.
Synonyms & nuances
'значення' تعني 'قيمة' ولكن يمكن استخدام كلمات مثل 'вартість' التي تشير أكثر إلى السعر أو التكلفة. لذا، يُفضل استخدام 'значення' عند الإشارة إلى القيمة المعنوية أو الرمزية بدلًا من القيمة المالية.
Culture
تتميز كلمة 'значення' بجذورها في اللغة السلافية، حيث كانت تُستخدم للإشارة إلى القيمة والمعنى منذ العصور القديمة. تعكس الكلمة أهمية القيم الفردية والاجتماعية في الثقافة الأوكرانية، التي تقدر المعاني والرموز في الحياة اليومية.
FAQ
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'значення' في جملة؟
يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'القيمة الثقافية لهذا الفن هي كبيرة' والتي تُترجم إلى الأوكرانية كالتالي: 'Культурне значення цього мистецтва велике'.
Q.ما هي العبارات الشائعة التي تستخدم مع 'значення'؟
عبارات مثل 'значення життя' تعني 'قيمة الحياة' و'значення освіти' تعني 'قيمة التعليم' هي عبارات شائعة.
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام 'значення'؟
يجب أن تتجنب استخدام 'значення' للإشارة إلى القيمة المادية فقط، لأن هذا الاستخدام يقتصر على المعاني الأعمق والرمزية.
Learn ukrainian with Maspeak →
Ukrainian Vocabulary