I'm learning اردو

تک — meaning in Arabic: حتى

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for حتى
تک
محبت کی مہک
اعتبار
کیسے
سرسبز
Skip this question   
🎓
Learn Urdu for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون بالأردية كلمة 'تک' في العديد من المواقف اليومية، مثل عندما يتحدثون عن المواعيد أو المواعيد النهائية، مثل 'سأكون هنا حتى الساعة الخامسة' أو 'انتظرني حتى أنتهي من العمل'. كما تظهر في المحادثات العرضية عندما يتبادلون الحديث عن الأحداث المستقبلية.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'تک' بالتبادل مع كلمة 'تکڑا'، لكن 'تک' أكثر استخدامًا للزمن، بينما 'تکڑا' تحمل دلالة على انقطاع أو انتهاء. لذا، ستختار 'تک' عندما تريد تحديد الوقت بشكل دقيق.
Culture
تعود جذور كلمة 'تک' إلى اللغة الفارسية، حيث كانت تستخدم بشكل شائع في الأدب والشعر. تعكس كلمة 'تک' مفهوم الزمن والمكان، مما يجعلها جزءًا أساسيًا من الحوار اليومي في الثقافات التي تتحدث الأردية.
FAQ
Q.ما هي معاني كلمة 'تک' في الأردية؟
تعني كلمة 'تک' حتى، وتستخدم للإشارة إلى نقطة زمنية معينة أو نهاية شيء ما. يمكن استعمالها في المحادثات اليومية أو الكتابات الرسمية.
Q.كيف يمكنني استخدام 'تک' في جملة؟
يمكنك استخدام 'تک' في جمل مثل 'میں یہاں تک رہوں گا' والتي تعني 'سأبقى هنا حتى'.
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام 'تک'؟
نعم، من الأخطاء الشائعة هو استخدام 'تک' في سياقات غير زمنية. تأكد من أن تأتي بعد فعل أو في سياق يشير إلى الزمن.
Learn urdu with Maspeak →
Urdu Vocabulary