I'm learning
اردو
خاندان — meaning in Arabic: عائلة
khandaan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
عائلة
شرط ہے
خاندان
khandaan
مقابلہ
دوراندیش
ذائقہ
Skip this question
🎓
Learn Urdu for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الأردية كلمة 'خاندان' في سياقات متعددة مثل التجمعات العائلية والمناسبات الاجتماعية، حيث تشير إلى الروابط الأسرية. على سبيل المثال، يمكن أن يقول شخص ما: 'عائلتي تلتقي في عطلة نهاية الأسبوع'، مما يعبر عن أهمية الأسرة في حياتهم.
Synonyms & nuances
يمكن أن تُستخدم كلمة 'عائلة' كمرادف لـ 'خاندان'، لكن الأخيرة تحمل دلالة أعمق تتعلق بالروابط العائلية القوية والامتداد. بينما قد تشير كلمة 'عائلة' إلى الأسرة النووية فقط.
Culture
كلمة 'خاندان' تحمل في طياتها معاني عميقة تتجاوز مجرد العائلة، حيث تعكس القيم الثقافية والاجتماعية في المجتمعات الأردية. في العديد من الثقافات، تعتبر الأسرة هي الوحدة الأساسية للتماسك الاجتماعي، مما يجعل لهذه الكلمة أهمية كبيرة في الحياة اليومية. وقد ارتبطت الكلمة تاريخياً بتقاليد العائلات الممتدة التي كانت تسود في المجتمعات.
FAQ
