I'm learning اردو

ملنا — meaning in Arabic: للقاء

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for للقاء
تخیل
پہچاننا
ملنا
چمک
سبزی
Skip this question   
🎓
Learn Urdu for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الأردية كلمة 'ملنا' في سياقات متنوعة مثل الاجتماعات العائلية، والأصدقاء الذين يتفقون على الالتقاء في مكان محدد. قد تسمعها أيضًا في المحادثات اليومية عندما يسأل شخص ما عن موعد لقائه مع شخص آخر.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'ملنا' بدلاً من 'ملاقات'، لكن كلمة 'ملاقات' تحمل طابعًا أكثر رسمية. بينما 'ملنا' أكثر استخدامًا في المحادثات اليومية والمواقف غير الرسمية.
Culture
تعود جذور كلمة 'ملنا' إلى اللغة الفارسية حيث تعني 'اللقاء'، وقد تحمل في الثقافة الأردية معاني عميقة تتعلق بالروابط الاجتماعية والعائلية. تُعتبر هذه الكلمة جزءًا أساسيًا من التفاعل اليومي بين الناس، مما يعكس أهمية العلاقات في المجتمع الأردي.
FAQ
Q.كيف أستخدم كلمة ملنا في جملة؟
يمكنك قول 'میں اپنے دوست سے ملنے جا رہا ہوں' والتي تعني 'أنا ذاهب للقاء صديقي'.
Q.هل هناك كلمات أخرى تعني نفس المعنى؟
نعم، توجد كلمات مثل 'ملاقات' و'ملاقات کرنا'، ولكن 'ملنا' هي الأكثر استخدامًا في الحياة اليومية.
Q.ما هي الأخطاء الشائعة عند استخدام كلمة ملنا؟
'ملنا' تُستخدم غالبًا كفعل مفرد، لذا تأكد من عدم استخدامها مع ضمائر الجمع بشكل خاطئ. مثلًا: 'ہم ملتے ہیں' تعني 'نحن نلتقي'.
Learn urdu with Maspeak →
Urdu Vocabulary