پہنچنا — meaning in Arabic: الوصول

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for الوصول

پہنچنا

پیلا

بتانا

خوش اخلاقی

نقد و نظر

Skip this question

🎓

Learn Urdu for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

تستخدم كلمة 'پہنچنا' في العديد من المواقف اليومية. على سبيل المثال، عندما يتحدث شخص عن وصوله إلى محطة القطار، قد يقول 'میں جلد پہنچوں گا' أي 'سأصل قريباً'. أيضاً، يمكن استخدامها في السياقات الرسمية عند الإشارة إلى وصول شيء مهم مثل الوثائق أو الطرود.

Synonyms & nuances

يمكن استخدام كلمة 'آنا' كمرادف لكلمة 'پہنچنا'، ولكن 'آنا' تشير أكثر إلى الفعل العام للدخول أو القدوم، في حين أن 'پہنچنا' تعكس الوصول إلى نقطة معينة. لذا، عند الإشارة إلى الوصول إلى مكان محدد، يكون 'پہنچنا' هو الخيار الأفضل.

Culture

كلمة 'پہنچنا' تأتي من الجذر الفعل 'پہنچ' والذي يعني الوصول. يُعتبر الوصول مفهومًا مهمًا في الثقافة الهندية، حيث يُستخدم في العديد من العبارات الشعبية والملاحم الأدبية للإشارة إلى تحقيق الأهداف. كما أن الكلمة تحمل دلالة على التغيير والنمو، مما يجعلها جزءًا من العديد من القصص الملهمة.

FAQ

Q.ما معنى كلمة 'پہنچنا' بالعربية؟

كلمة 'پہنچنا' تعني 'الوصول' في اللغة العربية. تُستخدم للإشارة إلى وصول الشخص أو الشيء إلى نقطة معينة.

Q.كيف يمكنني استخدام 'پہنچنا' في جملة؟

يمكنك أن تقول: 'میں نے اپنا سامان پہنچانا ہے'، وهذا يعني 'يجب أن أوصل أمتعتي.'

Q.ما هي الأخطاء الشائعة عند استخدام 'پہنچنا'؟

أحد الأخطاء الشائعة هو استخدام 'پہنچنا' بدلاً من 'لانا' (التي تعني إحضار). تذكر أن 'پہنچنا' تشير إلى الوصول، بينما 'لانا' تشير إلى الإحضار.

Learn urdu with Maspeak →

Urdu Vocabulary