I'm learning اردو

اعتبار — meaning in Arabic: مصداقية

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for مصداقية
چہرہ
بہت جلد
اعتبار
تحفہ
محبت بھری
Skip this question   
🎓
Learn Urdu for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
يستخدم الناطقون بالأردية كلمة 'اعتبار' في سياقات متعددة، مثل النقاشات الأكاديمية عند تقييم مصداقية المصادر أو في الأحاديث اليومية عندما يتحدثون عن ثقة الأشخاص في المعلومات. على سبيل المثال، قد يقول شخص ما: 'لا أعتقد أن لديه اعتباراً كافياً للحديث في هذا الموضوع'.
Synonyms & nuances
كلمة 'اعتبار' تتقارب مع كلمة 'ثقة' لكن هناك اختلافات دقيقة. 'ثقة' تعبر عن الشعور الشخصي بالاعتماد على شخص أو شيء، بينما 'اعتبار' تشير إلى الثقة العامة أو المصداقية المعترف بها من قبل المجتمع.
Culture
كلمة 'اعتبار' في الأردية تأتي من الجذر العربي الذي يعني 'الثقة' أو 'المصداقية'. في الثقافة الأردية، يُولي الناس أهمية كبيرة للمصداقية، خاصة في الإعلام والسياسة، حيث يمكن أن تؤثر على الرأي العام. تاريخياً، كان للعلماء والشعراء في العصور الإسلامية دور كبير في بناء هذه المصداقية.
FAQ
Q.ما معنى كلمة اعتبار في الأردية؟
كلمة 'اعتبار' تعني المصداقية أو الثقة، وتستخدم لوصف كيفية قبول الناس لمصدر معين أو شخص معين كموثوق.
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة اعتبار في جملة؟
يمكنك استخدام الكلمة في جمل مثل: 'هذا الكتاب ليس له اعتبار بين الأكاديميين'.
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة اعتبار؟
نعم، من الشائع أن يخلط الناس بين 'اعتبار' و'ثقة'. تأكد من استخدام 'اعتبار' عندما تتحدث عن مصداقية في سياقات أوسع.
Learn urdu with Maspeak →
Urdu Vocabulary