I'm learning
اردو
مشاہدہ — meaning in Arabic: ملاحظة
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
ملاحظة
تھکاوٹ
تک
پہنچنا
چلنا
مشاہدہ
Skip this question
🎓
Learn Urdu for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الأردية كلمة 'مشاہدہ' في مواقف مختلفة حيث يتطلب الأمر الملاحظة الدقيقة، مثل أثناء الأبحاث العلمية أو أثناء تحليل سلوكيات معينة في المجتمع. على سبيل المثال، قد يستخدم الباحثون هذه الكلمة عند مناقشة نتائج دراساتهم أو عند تقييم سلوك الطلاب في الصف.
Synonyms & nuances
يمكن أن تستخدم كلمة 'مشاہدہ' بالتبادل مع كلمات مثل 'دیکھنا' (رؤية) و'ملاحظہ'، ولكن 'مشاہدہ' تحمل دلالة أكثر عمقًا تتعلق بالتأمل والبحث. قد تختار استخدام 'مشاہدہ' في سياقات أكاديمية أو فكرية حيث يتطلب الأمر تحليلًا عميقًا.
Culture
تعود جذور كلمة 'مشاہدہ' إلى اللغة العربية، حيث تعني 'ملاحظة'، وقد تم تبنيها في الثقافة الأردية لتعبر عن الفكرة الأساسية للملاحظة الدقيقة والتأمل. في الثقافة الباكستانية، تعتبر الملاحظة مهمة للغاية في مجالات متعددة مثل الفنون والعلوم، مما يعكس تقدير المجتمع للفكر النقدي.
FAQ
