I'm learning اردو

فقیر — meaning in Arabic: فقير

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for فقير
توقع
چاہتا
فقیر
سکون
استقلال
Skip this question   
🎓
Learn Urdu for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون بالأردية كلمة 'فقير' بشكل شائع للإشارة إلى الأشخاص الذين يعيشون في فقر أو يعانون من نقص الموارد. يمكن سماعها في المحادثات اليومية بين الأصدقاء، أو في الأخبار عند مناقشة قضايا اجتماعية واقتصادية.
Synonyms & nuances
'فقير' تحمل معنى ضيق الموارد، بينما يمكن استخدام كلمة 'محتاج' للإشارة إلى شخص يحتاج إلى المساعدة. اختيار 'فقير' يوحي بنقص دائم في الموارد، في حين أن 'محتاج' قد يشير إلى حالة مؤقتة.
Culture
تعود جذور كلمة 'فقير' إلى اللغة العربية، حيث كانت تشير في الأصل إلى الشخص الذي يعيش بدون ثروات مادية. في الثقافة الهندية، تُستخدم الكلمة أيضًا للإشارة إلى الأشخاص الذين يتبعون نمط حياة زاهد، حيث يبتعدون عن الترف ويعيشون ببساطة.
FAQ
Q.ما معنى كلمة فقير في الأردية؟
تعني 'فقير' في الأردية الشخص الذي يعاني من قلة المال أو الموارد. تُستخدم الكلمة بشكل شائع في السياقات الاجتماعية والاقتصادية.
Q.كيف أستخدم كلمة فقير في جملة؟
يمكنك استخدام الكلمة في جملة مثل: 'هذا الرجل فقير جداً ولا يملك ما يكفي من المال للعيش.'
Q.هل هناك مرادفات أخرى لكلمة فقير؟
نعم، هناك مرادفات مثل 'محتاج' و'عاجز'. لكن 'فقير' تُستخدم بشكل أكثر تحديدًا للإشارة إلى نقص دائم في المال.
Learn urdu with Maspeak →
Urdu Vocabulary