I'm learning اردو

آنگن — meaning in Arabic: فناء

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for فناء
نظریہ
nazriya
سبزی
اطمینان
آنگن
پینا
Skip this question   
🎓
Learn Urdu for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الأردية كلمة 'آنگن' لوصف المساحة المفتوحة والموجودة عادةً في المنازل. يمكن رؤيتها في الأحياء التقليدية، حيث تجتمع العائلات والأصدقاء للاحتفال أو لتناول الطعام. على سبيل المثال، قد يجلس الأجداد في الأنجان بينما يلعب الأطفال حولهم.
Synonyms & nuances
'آنگن' يشير بشكل خاص إلى الفناء أو المساحة المفتوحة داخل المنزل، بينما يمكن أن تشير كلمات أخرى مثل 'باغ' إلى الحدائق العامة أو الخاصة. يُفضل استخدام 'آنگن' عندما نتحدث عن المساحة الصغيرة المحيطة بالمنزل.
Culture
تعود جذور كلمة 'آنگن' إلى الكلمة السنسكريتية 'आंगन' التي تعني الفناء أو الحديقة. يعتبر الأنجان جزءًا مهمًا من الثقافة الهندية والباكستانية، حيث يُستخدم ليس فقط للتجمعات الاجتماعية، ولكن أيضًا كمكان للزراعة أو تربية الحيوانات في بعض الأحيان.
FAQ
Q.ما معنى كلمة آنگن في العربية؟
كلمة 'آنگن' تعني 'فناء' في اللغة العربية، وهي تشير إلى المساحة المفتوحة المحيطة بالمنزل.
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة آنگن في جملة؟
يمكنك استخدامها مثل: 'أحب الجلوس في الآنگن مع عائلتي في المساء.'
Q.هل تستخدم كلمة آنگن في اللهجات المختلفة؟
نعم، تُستخدم كلمة 'آنگن' بشكل شائع في اللهجات الأردية في الهند وباكستان، ولكن يمكن أن تختلف بعض الاستخدامات حسب المنطقة.
Learn urdu with Maspeak →
Urdu Vocabulary