I'm learning اردو

شادی — meaning in Arabic: زواج

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for زواج
غیر یقینی
یاد
مسئلہ
وقت
شادی
Skip this question   
🎓
Learn Urdu for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون بالأوردو كلمة 'شادی' في السياقات الاجتماعية، مثل أثناء التخطيط لحفل الزفاف أو عند الحديث عن العلاقات. غالبًا ما تُستخدم في المحادثات اليومية بين الأصدقاء والعائلة، خاصة عند مناقشة التقاليد المتعلقة بالزواج.
Synonyms & nuances
'نکاح' هو مرادف آخر لكلمة 'شادی'، ولكنه غالبًا ما يستخدم في السياقات الدينية أو الرسمية. بينما تُستخدم 'شادی' بشكل أكثر شيوعًا في الحياة اليومية وعند الحديث عن حفلات الزفاف.
Culture
تعود جذور كلمة 'شادی' إلى اللغة الفارسية، حيث كانت تعبر عن الفرح والاحتفال، مما يعكس أهمية الزواج في الثقافة الأوردية كحدث يجمع بين العائلتين ويحتفل بالحب. كما أن المناسبات المرتبطة بـ 'شادی' عادة ما تشمل حفلات كبيرة وطقوس تقليدية مثل 'مهر' و'رسم الخطوبة'.
FAQ
Q.ما معنى كلمة 'شادی' في العربية؟
تعني كلمة 'شادی' في العربية 'زواج'، وهي تشير إلى الرباط الرسمي بين شخصين.
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'شادی' في جملة؟
'شادی' يمكن استخدامها في جمل مثل: 'أحببت حفلة الشادی التي حضرناها في الأسبوع الماضي.'
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة 'شادی'؟
نعم، من الأخطاء الشائعة الخلط بين 'شادی' و'نکاح'، حيث أن 'شادی' تستخدم بشكل أكثر عمومية بينما 'نکاح' لها دلالات دينية.
Learn urdu with Maspeak →
Urdu Vocabulary