I'm learning
اردو
خوش نوازی — meaning in Arabic: سعادة
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
سعادة
رنگ
سمجھوتا
خوش نوازی
دس
نہیں
Skip this question
🎓
Learn Urdu for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
تُستخدم كلمة 'خوش نوازی' في المحادثات اليومية بين الأصدقاء والأقارب، خاصة عندما يتحدث الناس عن لحظات سعيدة أو تجارب إيجابية. يمكن سماعها في المناسبات الاجتماعية مثل حفلات الزفاف أو الاحتفالات الأخرى حيث يُحتفل بالسعادة.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'خوش نوازی' بشكل مشابه لكلمة 'خوشی'، لكن الأخيرة تشير فقط إلى الشعور بالسعادة، بينما 'خوش نوازی' تتضمن جوانب الاستقبال والكرم. ستختار 'خوش نوازی' عندما تود التعبير عن سعادة متعلقة بالتفاعل الاجتماعي.
Culture
تعود أصول كلمة 'خوش نوازی' إلى الكلمة الفارسية 'خوش' التي تعني 'جميل' و'نوازی' التي تعني 'رعاية' أو 'رعاية حسنة'. تحمل هذه الكلمة طابعاً ثقافياً خاصاً في التراث الفارسي والهندي، حيث تُعتبر تعبيراً عن البهجة والكرم في استقبال الآخرين.
FAQ
