I'm learning اردو

رنگین — meaning in Arabic: ملون

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ملون
چھٹی
آٹھ
پیاس
رنگین
مشکل
mushkil
Skip this question   
🎓
Learn Urdu for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم المتحدثون باللغة الأردية كلمة 'رنگین' لوصف الأشياء التي تتميز بالألوان المتعددة، مثل الملابس في المناسبات الاجتماعية أو الزهور في الحدائق. يمكن استخدامها أيضًا عند الحديث عن الأعمال الفنية أو تصميمات الديكور، حيث تعكس الحماس والجمال.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'رنگین' بشكل مشابه لكلمة 'رنگ' التي تعني 'لون'. لكن 'رنگین' تضيف دلالة على التنوع والثراء في الألوان، مما يجعلها أكثر ملاءمة لوصف الأشياء المتعددة الألوان.
Culture
تعود جذور كلمة 'رنگین' إلى الفارسية حيث تعني 'ملون'، وقد استخدمت في الأدب والشعر لتصوير جمال الطبيعة. في الثقافة الباكستانية، تُعتبر الألوان جزءًا أساسيًا من الاحتفالات، مثل عيد الألوان (هولي) الذي يحتفل فيه الناس برش الألوان على بعضهم البعض.
FAQ
Q.ما هي معاني كلمة 'رنگین' في اللغة الأردية؟
تستخدم كلمة 'رنگین' لوصف الأشياء الملونة بشكل عام، مثل الملابس أو الزهور أو حتى الصور. تعبر عن الجمال والحيوية.
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'رنگین' في الجمل؟
يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'أحب هذا الفستان رنگین لأنه يجعلني أشعر بالسعادة.'
Q.هل هناك أخطاء شائعة يجب أن أتجنبها عند استخدام 'رنگین'؟
نعم، تأكد من عدم استخدامها لوصف الأشياء الأحادية اللون، مثل 'اللون الأسود'، لأنها تشير إلى التنوع وليس إلى لون واحد.
Learn urdu with Maspeak →
Urdu Vocabulary