I'm learning tiếng Việt

tìm — meaning in Arabic: بحث

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for بحث
màu sắc
quyết định
bất khả thi
đi du lịch
tìm
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
حيادي شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الفيتنامية كلمة 'تيم' في مواقف مختلفة، مثل البحث عن شيء ضائع في المنزل أو استكشاف خيارات جديدة في العمل. على سبيل المثال، قد يسأل شخص صديقه: 'هل يمكنك مساعدتي في تيم هذا الكتاب؟'
Synonyms & nuances
توجد كلمات أخرى مثل 'تجد' والتي تعني أيضاً 'البحث'، لكن 'تيم' تعبر بشكل أفضل عن عملية البحث النشيط أو التحقيق. يمكنك استخدام 'تيم' عندما تتحدث عن البحث عن شيء بطريقة أكثر حيوية.
Culture
كلمة 'تيم' تأتي من الجذر الفيتنامي الذي يعني 'البحث'، وقد كانت تستخدم منذ قرون في الأدب الفيتنامي القديم. تعتبر هذه الكلمة مهمة لأنها تعكس الثقافة الفيتنامية التي تشجع على الاستكشاف والبحث عن المعرفة.
FAQ
Q.كيف أستخدم كلمة 'تيم' في جملة؟
يمكنك استخدام كلمة 'تيم' في جملة مثل: 'أحتاج إلى تيم هاتفي المفقود.' وهي تعني أنك تبحث بنشاط عن هاتفك.
Q.ما هي بعض الكلمات المرادفة لكلمة 'تيم'؟
من الكلمات المرادفة لكلمة 'تيم' هي 'تجد'، لكن تذكر أن 'تيم' تعبر عن البحث العميق أو التحقيق، بينما 'تجد' أكثر سطحية.
Q.هل يمكن استخدام كلمة 'تيم' في السياقات الرسمية؟
نعم، يمكن استخدام 'تيم' في السياقات الرسمية وغير الرسمية، لذا يمكنك استخدامها في المحادثات اليومية وكذلك في الأعمال.
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary