I'm learning tiếng Việt

nụ cười — meaning in Arabic: ابتسامة

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ابتسامة
thế giới
dự đoán
nụ cười
Xám
sự phát triển
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
غير رسمي شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الفيتنامية كلمة 'nụ cười' في المواقف الاجتماعية المختلفة مثل التحدث مع الأصدقاء أو العائلة. يمكن أن تُستخدم أيضًا في المناسبات الرسمية كجزء من التحيات أو التعبير عن الفرح في الحفلات والمناسبات الاحتفالية.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'nụ cười' بالتبادل مع كلمات أخرى تعني 'ابتسامة' ولكنها قد تحمل دلالات مختلفة. على سبيل المثال، 'nụ cười tươi' تشير إلى ابتسامة مشرقة، بينما 'nụ cười nhẹ nhàng' تعني ابتسامة هادئة. اختيار الكلمة يعتمد على السياق والمشاعر التي ترغب في التعبير عنها.
Culture
تعتبر الابتسامة جزءًا مهمًا من الثقافة الفيتنامية، حيث تُعتبر علامة على الترحيب والود. يعتقد الفيتناميون أن الابتسامة تعكس الروح الإيجابية وتساعد على بناء العلاقات الاجتماعية. يُقال إن هناك نكتة ثقافية في فيتنام حول أنه كلما زادت الابتسامات، زادت المحبة بين الناس.
FAQ
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'nụ cười' في الجمل؟
يمكنك استخدامها في جمل مثل: 'عندما رأيت صديقي، كان لديه nụ cười عريضة.' أو 'ابتسامتي كانت nụ cười التي أنارت الجو في الحفلة.'
Q.ما هي الصفات المرتبطة بكلمة 'nụ cười'؟
غالبًا ما تُستخدم صفات مثل 'جميلة' أو 'عريضة' لوصف nụ cười، مثل: 'نعم، لقد كانت لها nụ cười جميلة تجعل الجميع يشعرون بالسعادة.'
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام 'nụ cười'؟
من الأمور الشائعة هو استخدام الكلمة بدون صفة تصفها. يُفضل دائمًا إضافة صفة تعكس نوع الابتسامة، مثل 'nụ cười عريضة' أو 'nụ cười خجولة' لتحقيق تعبير أدق.
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary