I'm learning tiếng Việt

biển — meaning in Arabic: بحر

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for بحر
mơ mộng
tầm nhìn
biển
không thể
chân thành
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الفيتنامية كلمة 'biển' خلال الحديث عن الرحلات إلى الشاطئ أو عندما يتحدثون عن الطبيعة والمحيطات. يمكن أن تُستخدم في سياقات غير رسمية مثل المحادثات اليومية بين الأصدقاء، أو في موضوعات أكثر رسمية مثل المحاضرات حول علم المحيطات.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'đại dương' للإشارة إلى المحيطات، بينما 'biển' تشير بشكل خاص إلى البحار. يُفضل استخدام 'biển' عند الحديث عن الشواطئ والأنشطة البحرية اليومية.
Culture
تعود كلمة 'biển' إلى جذور قديمة في اللغة الفيتنامية، حيث تمثل البحر جزءًا مهمًا من تاريخ البلاد، خاصةً مع ارتباطها بالصيد والتجارة البحرية. كما أن الفيتناميين يحتفلون بمهرجانات بحرية تعزز من أهمية البحر في الثقافة المحلية.
FAQ
Q.ما هو معنى كلمة 'biển' في اللغة الفيتنامية؟
'biển' تعني 'بحر' باللغة العربية، وهي تشير إلى المساحات المائية الكبيرة، عادةً ما تكون مالحة.
Q.كيف تُستخدم كلمة 'biển' في الجمل؟
يمكن أن تُستخدم في جمل مثل: 'Tôi thích đi biển vào mùa hè' والتي تعني 'أحب الذهاب إلى البحر في الصيف'.
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة 'biển'؟
نعم، بعض المتعلمين يخلطون بين 'biển' و'đại dương'، لذا من المهم التذكر أن الأولى تعني بحر والثانية تعني محيط.
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary