nhân quả — meaning in Arabic: السبب والنتيجة

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for السبب والنتيجة

nhân quả

đường đời

tịnh tâm

tiềm năng

đầu tư

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

يستخدم الناطقون باللغة الفيتنامية عبارة 'nhân quả' في مجموعة متنوعة من السياقات، منها المناقشات الفلسفية والدروس التعليمية. يمكن أن تظهر في محادثات تتعلق بالعواقب الاجتماعية أو الشخصية التي تنتج عن أفعال معينة، مثل النقاشات حول الأخلاق والقرارات.

Synonyms & nuances

يمكن استخدام كلمة 'nguyên nhân' للإشارة إلى السبب، ولكن 'nhân quả' تُركز أكثر على العلاقة الديناميكية بين السبب والنتيجة، مما يجعلها أكثر شمولاً في بعض السياقات.

Culture

تعود جذور كلمة 'nhân quả' إلى الفلسفة البوذية، حيث تعبر عن مفهوم الكارما والعواقب التي تأتي نتيجة الأفعال. في الثقافة الفيتنامية، يُعتبر فهم هذه العلاقة بين السبب والنتيجة أساساً للحكمة والتوجيه الأخلاقي في الحياة اليومية.

FAQ

Q.ما معنى كلمة 'nhân quả' باللغة العربية؟

تعني 'nhân quả' باللغة العربية 'السبب والنتيجة'، وهي تعبر عن العلاقة بين الحدث والأثر الناتج عنه.

Q.كيف تستخدم كلمة 'nhân quả' في الجمل الفيتنامية؟

'nhân quả' تُستخدم في الجمل الفيتنامية لوصف حالة معينة أو سرد قصة تتعلق بالأفعال والعواقب، مثل 'تذكر دائماً أن كل فعل له nhân quả.'

Q.هل هناك أخطاء شائعة في استخدام 'nhân quả'؟

نعم، أحياناً يخلط المتعلمون بين 'nhân quả' و'nguyên nhân'، ولكن يجب الانتباه إلى أن الأولى تشير إلى العلاقة بين السبب والنتيجة بينما الثانية تعني السبب فقط.

Learn vietnamese with Maspeak →

Vietnamese Vocabulary