I'm learning tiếng Việt

nỗi buồn — meaning in Arabic: حزن

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for حزن
gạo
ngày
thịt
nỗi buồn
điều
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الفيتنامية كلمة 'nỗi buồn' في سياقات تتعلق بالمشاعر، مثل عندما يتحدثون عن فقدان شخص عزيز أو تجارب مؤلمة في الحياة. يمكنك سماعها في الأغاني أو القصائد التي تتناول موضوع الحزن.
Synonyms & nuances
'nỗi buồn' تشير بشكل خاص إلى شعور الحزن العميق، في حين أن كلمات أخرى مثل 'buồn' يمكن أن تعبر عن الحزن بشكل عام ولكن ليس بنفس العمق. لذا، ستختار 'nỗi buồn' عندما تريد التعبير عن تجربة حزينة جدًا أو عاطفية.
Culture
تتكون كلمة 'nỗi buồn' من كلمتين: 'nỗi' التي تعني 'الشعور' و'bùồn' التي تعني 'الحزن'. هذه الكلمة تحمل دلالات عميقة في الثقافة الفيتنامية، حيث يُعتبر التعبير عن الحزن جزءًا من التجارب الإنسانية، وغالبًا ما يُستخدم في الأدب والشعر للتعبير عن المشاعر المعقدة.
FAQ
Q.ما معنى كلمة nỗi buồn باللغة العربية؟
تعني كلمة 'nỗi buồn' الحزن باللغة العربية، وهي تعبر عن الشعور العميق بالأسى والمعاناة.
Q.كيف يمكنني استخدام nỗi buồn في جملة؟
يمكنك استخدام 'nỗi buồn' في جملة مثل: 'عندما فقدت صديقي، شعرت بـ nỗi buồn عميقة.'
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام nỗi buồn؟
'nỗi buồn' عادةً ما تُستخدم بشكل صحيح، لكن تأكد من استخدامها في السياقات التي تعبر عن مشاعر الحزن العميق وليس الحزن الخفيف أو العابر.
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary