I'm learning tiếng Việt

sự thay đổi — meaning in Arabic: التغيير

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for التغيير
cao quý
phù hợp
Hai
chỉ
sự thay đổi
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم المتحدثون باللغة الفيتنامية كلمة 'sự thay đổi' في العديد من السياقات، مثل المناقشات حول التغييرات الاجتماعية أو الاقتصادية. على سبيل المثال، قد يسمع المتعلم هذه الكلمة خلال حوار حول التغييرات المناخية أو في ورش العمل المتعلقة بتطوير الذات.
Synonyms & nuances
'sự thay đổi' تشير بشكل خاص إلى التغيير في حالة أو وضع، بينما يمكن استخدام كلمات أخرى مثل 'biến đổi' للإشارة إلى التحولات أو التحولات في الطبيعة. لذلك، يعتمد اختيار الكلمة على السياق الذي يتم الحديث فيه.
Culture
تعتبر 'sự thay đổi' جزءًا من ثقافة الفيتناميين الذين يحملون قيمة كبيرة للتغيير والتكيف. يعود أصل الكلمة إلى الفعل 'thay đổi' والذي يعني 'يغير'، مما يدل على تاريخ طويل من التحولات الاجتماعية والاقتصادية في فيتنام.
FAQ
Q.ما معنى كلمة 'sự thay đổi' باللغة العربية؟
تعني 'sự thay đổi' باللغة العربية 'التغيير'. تُستخدم هذه الكلمة لوصف أي نوع من التغييرات سواء كانت اجتماعية أو شخصية.
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'sự thay đổi' في جملة؟
يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'السوق شهدت sự thay đổi كبيرة في السنوات الأخيرة' والتي تعني 'شهد السوق تغييرات كبيرة في السنوات الأخيرة'.
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام 'sự thay đổi'؟
'sự thay đổi' غالباً ما تُستخدم بشكل صحيح، لكن قد يخلط البعض بينها وبين كلمات أخرى ذات صلة مثل 'biến đổi'. من المهم التأكد من أن الكلمة تتناسب مع السياق العام للجملة.
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary