I'm learning tiếng Việt

tốt — meaning in Arabic: جيد

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for جيد
khách sạn
tốt
tay
sạch sẽ
kỷ niệm
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الفيتنامية كلمة "tốt" في مواقف عديدة، مثل عند الإشادة بجودة الطعام أو الخدمة في المطعم. كما تُستخدم في المحادثات اليومية للإشارة إلى الشعور بالرضا عن شيء ما، مثل أداء أحدهم في العمل.
Synonyms & nuances
تتميز كلمة "tốt" بأنها تعبر عن الجودة بشكل عام، بينما يمكن استخدام كلمات مثل "hay" للإشارة إلى شيء ممتع أو جيد بشكل خاص. يمكنك اختيار "tốt" عندما تريد التحدث عن الجودة العامة أو الرضا.
Culture
يعتبر استخدام كلمة "tốt" جزءًا من الثقافة الفيتنامية، حيث يُظهر تقديرًا للأشياء الإيجابية في الحياة. وقد تطورت الكلمة من استخدامات قديمة تعود إلى العصور الفيتنامية التقليدية، حيث كانت تُستخدم في الشعر والأدب للإشارة إلى الصفات الجيدة.
FAQ
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'tốt' في جملة؟
يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'الطعام هنا جيد'، التي تُترجم إلى الفيتنامية كـ 'Thức ăn ở đây tốt'.
Q.ما هي مرادفات كلمة 'tốt'؟
مرادفات 'tốt' تشمل 'hay' و 'khá tốt'، ولكن كل منها تحمل معاني دقيقة تختلف بناءً على السياق.
Q.هل هناك أوقات يجب أن أبتعد فيها عن استخدام كلمة 'tốt'؟
إذا كنت في موقف رسمي جدًا، قد يكون من الأفضل استخدام تعبيرات أكثر رسمية مثل 'tuyệt vời' التي تعني 'ممتاز'.
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary