I'm learning tiếng Việt

độc lập — meaning in Arabic: استقلال

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for استقلال
bất kỳ
có vẻ
kiến thức
di chuyển
độc lập
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الفيتنامية كلمة "độc lập" في سياقات متعددة، مثل المحادثات السياسية أو النقاشات عن الحرية الشخصية. على سبيل المثال، يمكن استخدامها عند الحديث عن ذكرى استقلال فيتنام أو عند مناقشة أهمية الاستقلال الذاتي في حياة الأفراد.
Synonyms & nuances
مرادف كلمة "độc lập" هو "tự do" والتي تعني "حرية". بينما تشير "độc lập" إلى حالة الاستقلال السياسي أو الذاتي، تشير "tự do" بشكل أوسع إلى حرية الفرد في اتخاذ القرار. لذلك، يُفضل استخدام "độc lập" عند الإشارة إلى الاستقلال الوطني أو الذاتي.
Culture
تعود كلمة "độc lập" إلى التاريخ الفيتنامي الغني بالنضال من أجل الحرية. تم استخدام هذه الكلمة بشكل بارز خلال حرب فيتنام، حيث أُعلنت استقلال البلاد عن الاستعمار الفرنسي. هذه الكلمة لا تمثل فقط الاستقلال السياسي، بل تعكس أيضًا روح النضال والمقاومة للشعب الفيتنامي.
FAQ
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة "độc lập" في جملة؟
يمكنك استخدام الكلمة في جملة مثل: "فيتنام حققت استقلالها (độc lập) في عام 1945". هذا يُظهر السياق التاريخي للكلمة.
Q.هل هناك أمثلة على استخدام "độc lập" في الحياة اليومية؟
نعم، تستخدم الكلمة في المحادثات حول الحقوق المدنية أو في النقاشات حول كيفية تحقيق الاستقلال الشخصي في مختلف جوانب الحياة.
Q.ما هي الأخطاء الشائعة في استخدام كلمة "độc lập"؟
من الأخطاء الشائعة استخدام "độc lập" في سياقات لا تتعلق بالاستقلال، مثل الإشارة إلى الحرية بشكل عام، حيث يُفضل استخدام "tự do" في هذه الحالات.
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary