I'm learning tiếng Việt

đường đời — meaning in Arabic: مسار الحياة

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for مسار الحياة
tiềm năng
khoan dung
từ ngữ
Bạn
đường đời
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الفيتنامية كلمة 'đường đời' في محادثاتهم اليومية للإشارة إلى الرحلة الشخصية للفرد في الحياة. يمكن استخدامها في سياقات متنوعة، مثل الحديث عن تجارب الحياة، التحديات والإنجازات، أو حتى في المحادثات الفلسفية حول معنى الحياة.
Synonyms & nuances
'đường đời' يمكن مقارنتها بكلمات مثل 'cuộc sống' التي تشير إلى الحياة بشكل عام، ولكن 'đường đời' تركز أكثر على الرحلة الشخصية والتحديات الفريدة التي يواجهها الفرد. لذا، يُفضل استخدام 'đường đời' عند الحديث عن مسار الحياة الفريد لشخص ما.
Culture
تعتبر كلمة 'đường đời' جزءًا من الثقافة الفيتنامية، حيث تعكس مفهوم الرحلة الشخصية والنمو الروحي. يُستخدم هذا المصطلح في الأدب الفيتنامي للإشارة إلى مسار الحياة الذي يتشكل من خلال التجارب والتحديات، مما يعكس فلسفة التقبل والنمو.
FAQ
Q.ما معنى كلمة 'đường đời' بالعربية؟
تعني كلمة 'đường đời' 'مسار الحياة' وتشير إلى الرحلة التي يمر بها الفرد خلال حياته، بما في ذلك التجارب والتحديات.
Q.كيف يمكنني استخدام 'đường đời' في جملة؟
'يمكن أن أقول: كل شخص لديه đường đời خاص به مليء بالتحديات والفرص.' هذا يعكس كيف أن كل فرد يواجه مسارًا فريدًا في الحياة.
Q.هل يوجد أخطاء شائعة عند استخدام 'đường đời'؟
نعم، يجب الانتباه إلى عدم خلطها مع 'cuộc sống' التي تعني الحياة بشكل عام. استخدم 'đường đời' عند الإشارة إلى مسار الحياة الشخصي.
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary