I'm learning 中文

病人 — meaning in Arabic: المريض

bìngrén · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for المريض
触摸
chùmō
感
gǎn
志愿者
zhìyuàn zhě
大自然
dà zìrán
病人
bìngrén
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الصينية كلمة '病人' عندما يتحدثون عن الأشخاص الذين يتلقون العلاج في المستشفيات أو العيادات. مثلاً، في محادثة حول الحالة الصحية لشخص ما، قد يقولون: 'المريض يحتاج إلى رعاية خاصة'.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة '患者' كمرادف لكلمة '病人'، ولكن '患者' غالبًا ما تُستخدم في السياقات الطبية الأكثر تخصصًا. بينما '病人' تُستخدم بشكل عام في المحادثات اليومية.
Culture
كلمة '病人' مكونة من جزئين: '病' التي تعني 'مرض' و'人' التي تعني 'شخص'. تعكس هذه الكلمة الرعاية والاهتمام الذي يُظهره المجتمع تجاه الأشخاص المرضى، وهو جزء مهم من الثقافة الصينية التي تركز على العائلة والتضامن في الأوقات الصعبة.
FAQ
Q.ما معنى كلمة '病人' باللغة العربية؟
تعني كلمة '病人' باللغة العربية 'المريض'. تُستخدم للإشارة إلى الشخص الذي يعاني من مرض ويحتاج إلى علاج.
Q.كيف أستخدم كلمة '病人' في جملة؟
يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'المريض في غرفة الطوارئ يحتاج إلى مساعدة فورية.'
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة '病人'؟
من الأخطاء الشائعة استخدام الكلمة بشكل غير دقيق للإشارة إلى الشخص المصاب بمرض مزمن بدلاً من حالة طارئة، لذا يجب الانتباه للسياق.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000