I'm learning
中文
选民 — meaning in Arabic: ناخب
xuǎnmín · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
ناخب
机会
jīhuì
该部
gāi bù
孩子
háizi
选民
xuǎnmín
时代
shídài
Skip this question
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
رسمية
شائعة
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الصينية كلمة 选民 في سياقات سياسية، مثل الانتخابات المحلية أو الوطنية. قد تُستخدم هذه الكلمة خلال المناقشات حول حقوق الناخبين أو أثناء الحملات الانتخابية.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 投票者 (tóupiào zhě) بمعنى 'مُصوِّت'، لكنها تتعلق أكثر بفعل التصويت نفسه. بينما 选民 تركز على الشخص الذي له الحق في التصويت، مما يجعلها أكثر ارتباطًا بالحقوق المدنية.
Culture
تعود أصل كلمة 选民 إلى استخدام كلمة 选 التي تعني 'اختيار' و民 التي تعني 'شعب'. تعكس الكلمة البعد الديمقراطي والمشاركة الشعبية في العملية السياسية، وهي جزء مهم من الثقافة الصينية الحديثة، حيث يزداد الوعي بأهمية صوت الناخب.
FAQ
