I'm learning
中文
风险 — meaning in Arabic: خطر
fēngxiǎn · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
خطر
管理
guǎnlǐ
车道
chēdào
知县
zhīxiàn
风险
fēngxiǎn
主动
zhǔdòng
Skip this question
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون بالصينية كلمة '风险' في العديد من السياقات اليومية، مثل مناقشة المخاطر المالية في مجال الاستثمار أو تقييم المخاطر الصحية في العلاجات الطبية. كما يتم استخدامها في محادثات الأعمال عند تقييم الفرص والمخاطر المرتبطة بمشاريع جديدة.
Synonyms & nuances
كلمة '风险' تشير تحديدًا إلى المخاطر المحتملة التي قد تؤدي إلى خسائر. بينما يمكن استخدام كلمات مثل '危机' (ويجي) التي تعني 'أزمة' لوصف وضع أكثر حدة وخطورة. لذا، يُفضل استخدام '风险' في السياقات التي تتطلب تقييم المخاطر.
Culture
تتكون كلمة '风险' من مقطعين: '风' (فنج) التي تعني 'رياح' و'险' (شيان) التي تعني 'خطر'. هذا التركيب اللغوي يعكس الفكرة القائلة بأن المخاطر يمكن أن تنشأ فجأة مثل الرياح. في الثقافة الصينية، تعتبر إدارة المخاطر جزءًا أساسيًا من اتخاذ القرارات في مجالات مختلفة مثل الأعمال والتخطيط الشخصي.
FAQ
