I'm learning
中文
细节 — meaning in Arabic: التفاصيل
xìjié · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
التفاصيل
同意
tóngyì
位置
wèizhì
搜索
sōusuǒ
细节
xìjié
此言
cǐ yán
Skip this question
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الصينية كلمة '细节' في العديد من السياقات، مثل المناقشات التجارية حيث تكون التفاصيل دقيقة ومهمة. أيضًا، قد تُستخدم في الحوارات اليومية عند وصف الأحداث أو المشاريع التي تتطلب اهتمامًا خاصًا بالتفاصيل.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة '细节' بالتبادل مع كلمة '详情' التي تعني 'تفاصيل'، ولكن '细节' تركز أكثر على الدقة والصغر في المعلومات، بينما '详情' تعبر عن تفاصيل أوسع أو أكثر شمولية.
Culture
تعود جذور كلمة '细节' إلى كلمتين: '细' التي تعني 'دقيق' و'节' التي تعني 'جزء' أو 'عنصر'. تعكس هذه الكلمة ثقافة دقيقية للغاية في الصين حيث تُعتبر التفاصيل الجوهرية في العديد من جوانب الحياة، سواء في الأعمال أو الفنون.
FAQ
