I'm learning 中文

风暴 — meaning in Arabic: عاصفة

fēngbào · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for عاصفة
风暴
fēngbào
盐
yán
基因
jīyīn
蛋白质
dànbáizhí
假设
jiǎshè
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الصينية كلمة '风暴' في العديد من السياقات اليومية، مثل في نشرات الأخبار عند الحديث عن الأحوال الجوية أو في المناقشات حول الكوارث الطبيعية. على سبيل المثال، قد تسمع شخصًا يتحدث عن عاصفة قادمة تؤثر على منطقة معينة، مما يسهل التواصل حول الأحداث المناخية.
Synonyms & nuances
'风暴' غالبًا ما تٌستخدم للإشارة إلى العواصف الشديدة التي تتضمن الرياح القوية والأمطار الغزيرة، بينما كلمة '暴风雨' تعني 'عاصفة رعدية' وتُشير بشكل خاص إلى العواصف التي تتضمن الرعد والبرق. لذا، إذا كنت تتحدث عن عاصفة شديدة بدون رعد، يمكنك استخدام '风暴'.
Culture
كلمة '风暴' تتكون من كلمتين: '风' والتي تعني 'ريح' و'暴' التي تعني 'عنيف' أو 'قوي'. لذا، فإن الكلمة تعكس قوة العواصف الطبيعية في الثقافة الصينية. في الأساطير، كانت العواصف تُعتبر علامة على الغضب الإلهي، مما يدل على ارتباطها العميق بالطبيعة والثقافة.
FAQ
Q.كيف أستخدم كلمة '风暴' في جملة؟
يمكنك استخدامها كالتالي: '今天天气预报说会有风暴' وتعني 'تنبؤ الطقس اليوم يقول إنه سيكون هناك عاصفة'.
Q.هل يمكن استخدام '风暴' لوصف مشاعر قوية؟
'风暴' تُستخدم عادة لوصف الظواهر الطبيعية، لكن في بعض الأحيان تُستخدم مجازيًا لوصف مشاعر قوية، كأن تقول '心中风暴' أي 'عاصفة في القلب' لتشير إلى الصراع الداخلي.
Q.ما الفرق بين '风暴' و'台风'؟
'台风' تشير بشكل محدد إلى الأعاصير التي تحدث في المحيط الهادئ، بينما '风暴' هو مصطلح أوسع يشمل جميع أنواع العواصف بما في ذلك العواصف الرعدية والعواصف الثلجية.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000