I'm learning
中文
司机 — meaning in Arabic: سائق
sījī · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
سائق
拒绝
jùjué
司机
sījī
参与
cānyù
价格
jiàgé
活动
huódòng
Skip this question
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الصينية كلمة 司机 غالبًا في المواقف اليومية مثل طلب سيارة أجرة أو عند التحدث عن سائق الحافلة. يمكن سماعها أيضًا في المحادثات حول مهن النقل والتنقل.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 驾驶员 (jiàshǐyuán) كمرادف لـ 司机، لكن 司机 تشير بشكل خاص إلى السائق بشكل عام، بينما 驾驶员 غالباً ما تُستخدم في السياقات الرسمية أو القانونية، مثل وظائف السائقين المحترفين.
Culture
كلمة 司机 تتكون من حرفين؛ الأول '司' يعني 'إدارة' أو 'تحكم'، والثاني '机' يعني 'آلة' أو 'جهاز'. تعكس الكلمة كيف أن السائق هو من يدير ويشغل وسيلة النقل، مما يظهر العلاقة بين البشر والتكنولوجيا في الثقافة الصينية.
FAQ
