公寓 — meaning in Arabic: شقة

gōngyù · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for شقة

公寓

gōngyù

高考

gāokǎo

联邦

liánbāng

痛

tòng

邀请

yāoqǐng

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

يستخدم الناطقون باللغة الصينية كلمة '公寓' عند التحدث عن أماكن الإقامة، خصوصاً عند البحث عن شقة للإيجار أو عند مناقشة أسعار الإيجارات في المدن الكبرى مثل بكين وشنغهاي. في الحياة اليومية، قد يسمع المرء هذه الكلمة في محادثات حول الانتقال إلى شقة جديدة أو عند زيارة أصدقاء يقيمون في شقق.

Synonyms & nuances

'公寓' يشير بشكل خاص إلى الشقق السكنية في مباني متعددة الطوابق، بينما يمكن استخدام '住宅' للإشارة إلى أي نوع من السكن، بما في ذلك المنازل المستقلة. يُفضل استخدام '公寓' عند الإشارة إلى الشقق في المدن الكبيرة.

Culture

كلمة '公寓' تتكون من مقطعين: '公' والتي تعني 'عام' أو 'مشترك'، و'寓' التي تعني 'الإقامة' أو 'السكن'. تعكس الكلمة مفهوم الحياة الحضرية حيث يفضل الكثيرون العيش في شقق ضمن مجمعات سكنية بدلاً من المنازل المستقلة، مما يُظهر التغيرات الاجتماعية والاقتصادية في الصين.

FAQ

Q.كيف أستخدم كلمة '公寓' في جملة؟

يمكن أن تقول: '我在寻找一个公寓' والتي تعني 'أنا أبحث عن شقة.' هذه الجملة تُظهر استخدام الكلمة في سياق البحث عن مكان للإقامة.

Q.ما الفرق بين '公寓' و'房子'؟

'公寓' تشير إلى الشقة في مبنى متعدد الطوابق بينما '房子' تعني المنزل أو البيت. لذا، إذا كنت تتحدث عن نوع السكن، استخدم '公寓' للشقق و'房子' للمنازل.

Q.هل يمكنني استخدام كلمة '公寓' في محادثات غير رسمية؟

نعم، يمكن استخدام '公寓' في المحادثات غير الرسمية كما في المحادثات الرسمية، فهي كلمة محايدة ومقبولة في جميع السياقات.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000