I'm learning 中文

恐怖 — meaning in Arabic: رعب

kǒngbù · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for رعب
秋季
qiūjì
推荐
tuījiàn
恐怖
kǒngbù
公园
gōngyuán
建设者
jiànshè zhě
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم المتحدثون الأصليون كلمة '恐怖' في سياقات تتعلق بالأفلام الرعب أو قصص الأشباح، حيث تعبر عن مشاعر الخوف والذعر. يمكنك سماعها أيضًا في المحادثات حول الأحداث المرعبة أو الأوضاع المخيفة.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام '惧怕' (jùpà) كمرادف لـ '恐怖'، لكن '惧怕' تشير أكثر إلى الخوف الشخصي بينما '恐怖' تعبر عن شعور عام بالرعب. لذلك، إذا كنت تشير إلى حدث مرعب، سيكون '恐怖' أكثر ملاءمة.
Culture
تعود جذور كلمة '恐怖' إلى اللغة الصينية القديمة، حيث كانت تُستخدم لوصف مشاعر الخوف من الظواهر الخارقة للطبيعة. في الثقافة الصينية، يُعتبر الخوف أو الرعب جزءًا من الأدب التقليدي، حيث تروي قصص الأشباح دائمًا بالتحذير من تجارب مرعبة.
FAQ
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة '恐怖' في جملة؟
يمكنك قول: '这部电影让我感到恐怖' والتي تعني 'هذا الفيلم جعلني أشعر بالرعب'.
Q.ما الفرق بين '恐怖' و'害怕'؟
'恐怖' تعبر عن حالة عامة من الرعب، بينما '害怕' تشير إلى شعور الخوف الشخصي تجاه شيء محدد.
Q.هل يمكن استخدام '恐怖' في المواقف الرسمية؟
'恐怖' هو مصطلح محايد ويمكن استخدامه في المواقف الرسمية وغير الرسمية، لكن يُفضل في المحادثات غير الرسمية.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000