I'm learning አማርኛ

አስተዋፅኦ — meaning in German: Beitrag

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Beitrag
በእርግዝና
ወሬ
እርግጥ
አስተዋፅኦ
ሐርነት
Skip this question   
🎓
Learn Amharic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal intermediate
Usage
Das Wort አስተዋፅኦ wird häufig in Diskussionen über soziale Beiträge oder finanzielle Unterstützung verwendet, insbesondere in formellen Kontexten wie bei NGO-Meetings oder in der Politik. Es kann auch in informellen Gesprächen verwendet werden, wenn man über persönliche Beiträge zu einem Gemeinschaftsprojekt spricht.
Synonyms & nuances
Ein nahestehendes Wort ist እቅፍ (eqif), was 'Unterstützung' oder 'Hilfe' bedeutet. Während አስተዋፅኦ eher einen aktiven Beitrag beschreibt, bezieht sich እቅፍ mehr auf die Unterstützung, die jemand erhält oder gibt, ohne notwendigerweise aktiv zu sein.
Culture
Das Wort አስተዋፅኦ leitet sich von der Wurzel 'አስተዋ' ab, was so viel wie 'etwas geben' bedeutet. In der äthiopischen Kultur hat der Ged Gedanke des 'Beitrags' eine tiefe Bedeutung, besonders in Bezug auf Gemeinschaft und Solidarität, wo das Geben als Akt der Nächstenliebe und Verantwortung angesehen wird.
FAQ
Q.Wie verwendet man das Wort አስተዋፅኦ in einem Satz?
Man könnte sagen: 'Mein አስተዋፅኦ für das Projekt war sehr bedeutend.' Dies zeigt, dass Ihr Beitrag wichtig war.
Q.Gibt es unterschiedliche Bedeutungen für አስተዋፅኦ?
Ja, es kann sowohl einen materiellen als auch einen immateriellen Beitrag beschreiben, z.B. finanzielle Unterstützung oder einen kreativen Input in einer Diskussion.
Q.Sind die Pluralformen von አስተዋፅኦ komplex?
Die Pluralform ist አስተዋፅኦች. Achten Sie darauf, in Sätzen den Kontext klarzustellen, um Missverständnisse zu vermeiden.
Learn amharic with Maspeak →
Amharic Vocabulary