I'm learning
አማርኛ
ቀድሞ — meaning in German: Bereits
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Bereits
ቀድሞ
እንደዚህ
ጉብኝት
ጠብቅ
ዝምብላ
Skip this question
🎓
Learn Amharic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
common
Usage
Das Wort ቀድሞ wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, um auszudrücken, dass etwas bereits geschehen oder erreicht wurde. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'ቀድሞ ልብስ ብዙ ነው' ('Ich habe bereits viele Kleider'). Es ist in informellen Gesprächen sowie in formelleren Kontexten wie bei offiziellen Anträgen zu hören.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist አሁን, was 'jetzt' bedeutet. Während ቀድሞ die Bedeutung von 'bereits' betont und darauf hinweist, dass etwas vor einem bestimmten Zeitpunkt geschehen ist, fokussiert sich አሁን auf den gegenwärtigen Moment. Wählen Sie ቀድሞ, wenn Sie den Aspekt der Vorzeitigkeit hervorheben möchten.
Culture
Die Amharische Sprache hat ihre Wurzeln im alten Ge'ez, einer Sprache, die im Königreich Aksum gesprochen wurde. Das Wort ቀድሞ hat sich im Laufe der Jahrhunderte entwickelt und spiegelt die Bedeutung von 'Frühzeitigkeit' und 'Vorfeld' wider. In der äthiopischen Kultur wird oft Wert darauf gelegt, dass Dinge rechtzeitig erledigt werden, was diesem Wort eine besondere Relevanz verleiht.
FAQ
