Definition
▶
و إذا ب
wa idhā b
و إذا ب تعني الشرط الذي يتضمن حدوث شيء معين.
Und wenn b bedeutet eine Bedingung, die das Eintreten von etwas Bestimmtem umfasst.
▶
و إذا ب تمطر السماء، سأبقى في المنزل.
wa idhā b tamṭur al-samā', sa'ubqā fī al-manzil.
Und wenn es regnet, bleibe ich zu Hause.
▶
و إذا ب يأتي الضيوف، سأجهز الطعام.
wa idhā b ya'tī al-ḍuyūf, sa'ujahhiz al-ṭa'ām.
Und wenn die Gäste kommen, werde ich das Essen vorbereiten.
▶
و إذا ب انتهت المحاضرة، سنذهب إلى المطعم.
wa idhā b intahāt al-muḥāḍarah, sanadhhab ilā al-maṭ'am.
Und wenn die Vorlesung endet, gehen wir ins Restaurant.