وَطَنيّ — meaning in German: Patriotisch

wataniyy · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Patriotisch

تَوَقَّعَ

ههه

وَطَنيّ

wataniyy

هِويّة

سَيْر

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Das Wort وَطَنيّ wird häufig in politischen Diskussionen oder bei nationalen Feiertagen verwendet, um patriotische Gefühle auszudrücken. Ein Beispiel wäre eine Rede während des Unabhängigkeitstags, wo Politiker den Patriotismus und die Liebe zum Heimatland betonen.

Synonyms & nuances

Ein naher Verwandter ist das Wort 'قوميّ' (qawmiyy), das sich auf ethnische oder nationale Identität bezieht. Während وَطَنيّ mehr auf die Liebe zum Heimatland abzielt, betont قوميّ die Zugehörigkeit zu einer bestimmten ethnischen Gruppe.

Culture

Das Wort وَطَنيّ leitet sich vom arabischen Wort 'وطن' (watn) ab, was 'Heimat' oder 'Vaterland' bedeutet. In vielen arabischen Ländern wird Patriotismus nicht nur als nationale Identität, sondern auch als Pflicht gegenüber der Gemeinschaft betrachtet, was tief in der Kultur verankert ist.

FAQ

Q.Was bedeutet وَطَنيّ auf Deutsch?

وَطَنيّ bedeutet auf Deutsch 'patriotisch' oder 'national'. Es beschreibt ein Gefühl der Zugehörigkeit und Liebe zu seinem Heimatland.

Q.Wie wird das Wort وَطَنيّ in Sätzen verwendet?

Ein Beispiel wäre: 'Die وَطَنيّ Gefühle der Menschen waren während der Feierlichkeiten zur Nationalfeier spürbar.'

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von وَطَنيّ?

Ein häufiger Fehler ist, وَطَنيّ mit 'nationalistisch' gleichzusetzen. Während beide Begriffe sich auf die Nation beziehen, hat 'nationalistisch' oft eine negativere Konnotation.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000