Definition
▶
لِأنَّ
li'anna
لِأنَّ تعني السبب أو العلة التي تفسر حدوث شيء.
Weil es den Grund oder die Ursache beschreibt, die das Eintreten einer Sache erklärt.
▶
أحب القراءة لِأنَّها توسع آفاقي.
uḥibbu al-qirā'a li'annahā tuwaṣi'u āfāqī.
Ich liebe es zu lesen, weil es meinen Horizont erweitert.
▶
ذهبت إلى المستشفى لِأنَّني شعرت بالمرض.
dhahabtu ilā al-mustashfā li'annani sha'artu bil-maraḍ.
Ich bin ins Krankenhaus gegangen, weil ich mich krank fühlte.
▶
يجب أن ندرس بجد لِأنَّ النجاح يتطلب العمل الشاق.
yajibu an nadrus bijiddin li'anna al-najāḥ yatṭalib al-'amal al-shāq.
Wir müssen hart studieren, weil der Erfolg harte Arbeit erfordert.