الكِبار — meaning in German: Erwachsene

al-kibār · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Erwachsene

فُلان

الكِبار

al-kibār

بَيْنَ أعداد ال

سَبْق

زَيْن

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort الكِبار (al-kibār) wird häufig in Gesprächen verwendet, um Erwachsene zu beschreiben, insbesondere in familiären oder gesellschaftlichen Kontexten. Zum Beispiel könnten Eltern in einer Diskussion über die Verantwortung von Erwachsenen im Vergleich zu Kindern auf dieses Wort zurückgreifen.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist بالغ (bālig), das ebenfalls 'Erwachsener' bedeutet, jedoch mehr den Aspekt des Alters und der Reife betont. الكِبار (al-kibār) hingegen wird oft verwendet, um die gesellschaftliche Rolle von Erwachsenen hervorzuheben.

Culture

Das Wort الكِبار hat seine Wurzeln im arabischen Begriff für 'groß' oder 'erwachsen', was die Entwicklung und Reife eines Menschen symbolisiert. In vielen arabischen Kulturen wird das Erwachsenenalter mit Respekt und Verantwortung assoziiert, was die soziale Dynamik innerhalb von Familien und Gemeinschaften prägt.

FAQ

Q.Was bedeutet الكِبار auf Deutsch?

الكِبار bedeutet auf Deutsch 'Erwachsene'. Es beschreibt Personen, die das Kindesalter hinter sich gelassen haben und in der Gesellschaft als volljährig gelten.

Q.Wie wird الكِبار im alltäglichen Gespräch verwendet?

Im Alltag verwenden Menschen الكِبار, um über Erwachsene in verschiedenen Kontexten zu sprechen, zum Beispiel bei der Diskussion über Erwachsenenevents oder Verantwortlichkeiten innerhalb der Familie.

Q.Gibt es grammatikalische Besonderheiten bei الكِبار?

Ja, الكِبار ist ein Pluralwort. Der Singular wäre كَبِير (kabīr), was 'groß' oder 'älter' bedeutet. Achte darauf, den Plural im richtigen Kontext anzuwenden.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000