Definition
▶
أبناء البِلاد
abnā' al-bilād
أبناء البِلاد هم الأشخاص الذين ينتمون إلى بلد معين ويعتبرون مواطنين أو سكان أصليين فيه.
Söhne des Landes sind Personen, die zu einem bestimmten Land gehören und als Bürger oder Einheimische betrachtet werden.
▶
أبناء البِلاد يعملون معًا لتحقيق تقدم مجتمعهم.
abnā' al-bilād ya'malūn ma'an li-taḥqīq taqaddum mujtama'ihim.
Die Söhne des Landes arbeiten zusammen, um den Fortschritt ihrer Gemeinschaft zu erreichen.
▶
يجب على أبناء البِلاد الحفاظ على تراثهم الثقافي.
yajibu 'ala abnā' al-bilād al-ḥifāẓ 'ala turāthihim al-thaqāfī.
Die Söhne des Landes müssen ihr kulturelles Erbe bewahren.
▶
أبناء البِلاد هم الذين يبنون مستقبل وطنهم.
abnā' al-bilād hum alladhīna yabnūn mustaqbal waṭanihim.
Die Söhne des Landes sind die, die die Zukunft ihres Landes aufbauen.