Definition
▶
حَدّ، حُدود
al-hadd, hudood
الحد هو الخط الفاصل بين منطقتين أو دولتين، يمكن أن يكون حدود جغرافية أو سياسية.
Die Grenze ist die Trennlinie zwischen zwei Gebieten oder Staaten, die geografische oder politische Grenzen sein kann.
▶
توجد نقاط تفتيش على الحدود بين البلدين.
tujad nuqat taftish 'ala al-hudood bayna al-baladayn.
Es gibt Kontrollpunkte an der Grenze zwischen den beiden Ländern.
▶
تم رسم الحدود بدقة لتفادي أي نزاع.
tam rasmu al-hudood bi-deqqa litafadi ay niza'a.
Die Grenze wurde genau gezogen, um Konflikte zu vermeiden.
▶
يجب احترام الحدود الدولية بين الدول.
yajibu ihtiram al-hudood al-dawliyya bayna al-duwal.
Die internationalen Grenzen zwischen den Staaten müssen respektiert werden.