Definition
▶
قَضِيّة، قَضايا
al-qadiyya, al-qadayā
القضية هي مسألة أو موضوع يتم مناقشته أو التعامل معه.
Ein Thema oder eine Angelegenheit, die diskutiert oder behandelt wird.
▶
تعتبر قضيّة البيئة من القضايا المهمة في عصرنا.
tu'tabar qadiyyat al-bay'a min al-qadayā al-muhimma fi 'asrina.
Die Umweltproblematik gilt als eines der wichtigen Themen unserer Zeit.
▶
الاجتماع كان مخصصًا لمناقشة قضايا التعليم.
al-ijtima'a kan mukhassis-an limunaqashat qadayā al-ta'alim.
Das Treffen war speziell für die Diskussion von Bildungsthemen vorgesehen.
▶
يجب علينا إيجاد حلول لقضايانا الاجتماعية.
yajib 'alayna ijad hulul liqadayana al-ijtima'iyya.
Wir müssen Lösungen für unsere sozialen Themen finden.