Definition
▶
رَأْس مال، رُؤُوس أموال
ra's al-mal
رَأْس المال هو المبلغ المالي الذي يُستَثمَر لتحقيق الربح، ويُعتبر أساس النشاط الاقتصادي.
Das Kapital ist der Geldbetrag, der investiert wird, um Gewinn zu erzielen, und wird als Grundlage der wirtschaftlichen Tätigkeit betrachtet.
▶
تحتاج الشركة إلى زيادة رَأْس المال لتوسيع أعمالها.
taḥtāj al-sharika ilā ziyādat ra's al-mal li-tawsiʿ aʿmālaha.
Das Unternehmen benötigt mehr Kapital, um seine Geschäfte zu erweitern.
▶
استثمرنا رَأْس المال في مشروع جديد.
istathmarnā ra's al-mal fī mashrūʿ jadīd.
Wir haben das Kapital in ein neues Projekt investiert.
▶
يعتبر رَأْس المال ضروريًا لنمو الاقتصاد.
yuʿtabar ra's al-mal ḍarūrīyan linmuww al-iqtiṣād.
Das Kapital wird als notwendig für das Wachstum der Wirtschaft angesehen.